Будучи в Москве в декабре 2018 года я наконец-то нашла возможность и время встретится с Поповым В.В. для того, чтобы выполнить приятную миссию вручить награду «Орден Милосердия», которым был удостоен Попов Владимир Васильевич,за весомый вклад в благотворительную деятельность нашего фонда, передав авторские книги в 900 экземпляров безвозмездно.
«Орден Милосердия» - региональный проект Партии и общественная награда для тех, кто занимается благотворительностью, помогает малоимущим и людям с ограниченными возможностями. Данный проект разработан ингушским отделением Партии совместно с редакцией молодежной газеты «Молодая Ингушетия» и реализуется на территории республики с 2013 года.
Предисловия из новой книги автора:
МУДРОСТЬ И ЮМОР СЕВЕРНОГО КАВКАЗА :
Попов Владимир Васильевич,отставной сотрудник СВР России, обладает не только большим жизненным опытом, широкими интересами и наблюдениями, но у него много увлечений,которые настолько стабильны, что превратили его в профессионального резчика по дереву, переводчика и в определенной степени – поэта. Кроме того он со студенческой скамьи пишет песни,- простые и задушевные, можно сказать – домашние.
Творчеством, в широком смысле этого слова, автор
начал заниматься добрых 45 лет назад, будучи студентом Грозненского нефтяного института. Творческий подход и чуткое восприятие окружающего мира помогли ему в его последующей нелегкой работе и не раз выручали из трудных ситуаций.
Но уже в студенческие годы, у автора отмечается
стремление выражать свои мысли и чувства максимально кратко. Исключением из этого правила является серия басен-шуток, которая органически входит в такие тематические разделы книги, как стихи по чеченским, кабардинским, балкарским, кумыкским, лакским, ингушским, черкесским, карачаевским, ногайским и другим пословицам и поговоркам, а также по шуткам и анекдотам. Кроме того, автор включил в книгу стихи по адатам (обычаям) народов. Этот материал выделен в тексте курсивом. Отдельным разделом в книгу включены стихи по Основам шариата.
По ходу своей профессиональной деятельности автору
пришлось довольно много поколесить по различным
уголкам Северного Кавказа, и из каждой поездки он
привозил пословицы, поговорки, тосты и приветствия
проживающих там народов.
Но первыми материалами по этой тематике стали
пословицы чеченского народа из сборника, выпущенного в родном городе автора – Грозном. Заметим, что автора отличает бережное отношение
к первоисточникам. В своих литературных обработках
оригинальных текстов он стремится сохранить тот
лексический материал, с которым работает. Он всегда
использует наиболее выпуклые ритмические рисунки,
характерные для периодов, к которым относится тот или
иной материал, а также не забывает о его национальной
принадлежности
Отрывки стихосложения из книги
Ингушские
Болтун отменный и нахал
Нам языком омлет взбивал
Из ста несобранных яиц
Каких-то выдуманных птиц.
Его слегка он посолил
И простокваши чуть подлил,
И перца горького добавил,
Айран налил, на стол поставил.
Слюна течет. Да вот – беда –
Есть аппетит, а где еда?
Что распинаться про омлет,
Когда яиц в помине нет?!
* * *
Мужчина – шлейф из добрых дел,
А зло – ничтожества удел.
* * *
Насытит волка
Лишь винтовка.
* * *
Незнающего сразу отпустили,
Со знающим же долго говорили.
* * *
Гость – кто знает, когда приходить
И когда, погостив, уходить.
* * *
Коль за свои слова не можешь ты ответить,
Стыдись, сиди, молчи, а то осудят дети.
* * *
Он «с верхом» чашу насыпал,
Когда зерно взаймы давал.
А принимал, то все ссыпал до края.
Все говорили: «Он – душа большая».
* * *
Мышь боялась очень кошку.
Умирала понемножку.
У себя сидела в норке.
Долго ль высидишь на корке?
Похудела и усохла,
А потом нежданно сдохла.
* * *
В 20 лет похож на волка –
Шустрый, быстрый, мало толка.
В 40 – снежный барс кавказский,
Полный мужества и ласки.
В 60 – медведь ленивый,
Жирный, медленный, сонливый.
* * *
Что сделал народ, одному не исправить.
Народ одного всегда может поправить.
* * *
Давний долг не помнят люди:
Я забыл, и он забудет.
* * *
Дурачься, вразумляя дурака.
Всерьез не пробуй – не дурак пока.
* * *
Дурака дурачат люди.
С умным этого не будет.
